Is there an audience overlap between lookalikes created from IAP whales and lookalikes created from Ad whales?

Based on our experience, the overlap is quite small actually. This makes sense as many apps limit the ad exposure for payers. That said, the best way to know is to upload the audience and check.