Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now
Smartling und Transifex vergleichen 
Auf einen Blick
Marktsegmente
Unternehmen mittlerer Größe (36.5% der Bewertungen)
Unternehmen mittlerer Größe (50.1% der Bewertungen)
Einstiegspreis
Kostenlos Pro Jahr
$120.00 Pro Monat
Smartling
Sternebewertung
(471)4.4 von 5
Marktsegmente
Unternehmen mittlerer Größe (36.5% der Bewertungen)
Einstiegspreis
Kostenlos Pro Jahr
Alle 3 Preispläne durchsuchenTransifex
Sternebewertung
(649)4.2 von 5
Marktsegmente
Unternehmen mittlerer Größe (50.1% der Bewertungen)
Einstiegspreis
$120.00 Pro Monat
Kostenlose Testversion verfügbar
Alle 3 Preispläne durchsuchenZusammenfassung
KI-generierte Zusammenfassung
KI-generiert. Angetrieben von echten Nutzerbewertungen.
- Benutzer berichten, dass Smartling in der Qualität des Supports mit einer Punktzahl von 9,1 hervorragend abschneidet, während Transifex eine etwas niedrigere Punktzahl von 8,7 hat. Rezensenten erwähnen, dass das Support-Team von Smartling reaktionsschnell und hilfsbereit ist, was die schnelle Lösung von Problemen erleichtert.
- Rezensenten erwähnen, dass die Übersetzungsspeicher-Funktionen von Smartling, insbesondere der Benutzerdefinierte Übersetzungsspeicher und der Eingebaute Übersetzungsspeicher, mit 8,3 bzw. 8,2 höher bewertet werden, verglichen mit Transifex' 7,9 und 7,6. Benutzer sagen, dass dies maßgeschneiderte Übersetzungen und bessere Konsistenz über Projekte hinweg ermöglicht.
- G2-Benutzer heben das überlegene Workflow-Management von Smartling mit einer Punktzahl von 8,8 hervor, während Transifex mit 7,7 hinterherhinkt. Benutzer berichten, dass die Workflows von Smartling intuitiv und anpassbar sind, was die Zusammenarbeit im Team und die Effizienz verbessert.
- Benutzer auf G2 bemerken, dass die Automatisierte Übersetzung von Smartling mit 8,3 bewertet wird und damit Transifex' 7,8 übertrifft. Rezensenten erwähnen, dass die Automatisierungsfähigkeiten von Smartling den Übersetzungsprozess rationalisieren, Zeit sparen und den manuellen Aufwand reduzieren.
- Rezensenten erwähnen, dass die Kundenmanagement-Tools von Smartling mit 8,4 bewertet werden, verglichen mit Transifex' 7,9. Benutzer berichten, dass Smartling bessere Tools für das Management von Kundenbeziehungen und die Verfolgung des Projektfortschritts bietet, was für Agenturen entscheidend ist.
- Benutzer sagen, dass die Kontinuierliche Übersetzung von Smartling, die mit 8,5 bewertet wird, im Vergleich zu den Angeboten von Transifex herausragt. Rezensenten erwähnen, dass diese Funktion Echtzeit-Updates und nahtlose Integration in laufende Projekte ermöglicht, was die Produktivität insgesamt steigert.
Hervorgehobene Produkte
Gesponsert
Transifex
(645)
Computerunterstützte Übersetzung
Website besuchen
Gesponsert
Crowdin
(570)
Computerunterstützte Übersetzung
Website besuchen
Gesponsert
Localazy
(55)
Computerunterstützte Übersetzung
Website besuchen
Smartling vs Transifex
Bei der Bewertung der beiden Lösungen fanden Rezensenten Smartling einfacher zu verwenden, einzurichten und zu verwalten. Rezensenten bevorzugten es insgesamt, Geschäfte mit Smartling zu machen.
- Die Gutachter waren der Meinung, dass Smartling den Bedürfnissen ihres Unternehmens besser entspricht als Transifex.
- Beim Vergleich der Qualität des laufenden Produktsupports bevorzugten die Gutachter Smartling.
- Bei Feature-Updates und Roadmaps bevorzugten unsere Rezensenten die Richtung von Smartling gegenüber Transifex.
Preisgestaltung
Einstiegspreis
Smartling
Core
Kostenlos
Pro Jahr
Beste Wahl für Teams, die kleine, grundlegende Projekte wie Geschäftsdokumente übersetzen möchten, usw.
- Professionelle Sprachdienste
- Unbegrenzte Projekte
- Visueller Kontext
Transifex
Starter
$120.00
Pro Monat
Am besten für Unternehmen, die mit der Lokalisierung beginnen.
- Unbegrenzte Projekte und Dateien
- Übersetzungsspeicher
- Transifex KI
Kostenlose Testversion
Smartling
Keine Informationen zur Testversion verfügbarTransifex
Kostenlose Testversion verfügbar
Bewertungen
Erfüllt die Anforderungen
8.7
403
8.5
559
Einfache Bedienung
8.5
406
8.1
566
Einfache Einrichtung
8.4
255
8.1
293
Einfache Verwaltung
8.4
191
8.2
271
Qualität der Unterstützung
9.0
366
8.7
442
Hat the product ein guter Partner im Geschäft waren?
9.1
191
8.7
255
Produktrichtung (% positiv)
8.2
384
8.1
539
Funktionen
Zusammenarbeit
Nicht genügend Daten verfügbar
7.9
170
Nicht genügend Daten verfügbar
8.6
200
Nicht genügend Daten verfügbar
8.1
178
Automatisierung
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
194
Nicht genügend Daten verfügbar
8.0
171
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
179
Unterstützung bei der Übersetzung
7.6
123
7.9
137
8.5
126
7.7
141
8.1
126
7.5
142
6.7
103
Funktion nicht verfügbar
6.6
89
6.7
93
Anpassung der Besucher
6.5
89
7.0
93
7.2
95
7.8
109
7.2
92
7.8
112
7.1
93
7.5
102
Generative KI
7.5
19
6.9
43
6.1
18
6.0
42
Client-Tools
7.8
112
Funktion nicht verfügbar
8.2
128
8.0
201
8.4
126
7.9
186
8.4
140
|
Verifizierte Funktion
7.9
218
Übersetzungs-Tools
8.3
167
|
Verifizierte Funktion
7.8
200
|
Verifizierte Funktion
8.5
172
|
Verifizierte Funktion
7.7
224
|
Verifizierte Funktion
8.2
158
|
Verifizierte Funktion
7.9
227
|
Verifizierte Funktion
8.2
149
|
Verifizierte Funktion
7.7
187
|
Verifizierte Funktion
8.2
166
|
Verifizierte Funktion
7.8
215
|
Verifizierte Funktion
8.2
164
|
Verifizierte Funktion
7.9
203
Generative KI
8.0
30
7.2
66
Agentische KI - Übersetzungsmanagement
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Computerunterstützte Übersetzung8 Funktionen ausblenden8 Funktionen anzeigen
Nicht genügend Daten
7.7
94
Translation Memory
Nicht genügend Daten verfügbar
8.3
71
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Maschinelle Übersetzung
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
8.0
50
Übersetzungsoptionen
Nicht genügend Daten verfügbar
7.5
40
Nicht genügend Daten verfügbar
8.6
66
Generative KI
Nicht genügend Daten verfügbar
7.0
18
Nicht genügend Daten verfügbar
6.9
19
Kategorien
Kategorien
Geteilte Kategorien
Smartling und Transifex sind kategorisiert als Übersetzungsmanagement und Website-Übersetzungstools
Einzigartige Kategorien
Smartling hat keine einzigartigen Kategorien
Transifex ist kategorisiert als Software-Lokalisierungstools und Computerunterstützte Übersetzung
Bewertungen
Unternehmensgröße der Bewerter
Smartling
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
Transifex
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
Kleinunternehmen
(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe
(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen
(> 1000 Mitarbeiter)
Branche der Bewerter
Übersetzung und Lokalisierung
25.3%
Computersoftware
14.0%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
10.9%
Finanzdienstleistungen
4.8%
Internet
4.4%
Andere
40.6%
Computersoftware
25.9%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
12.4%
Finanzdienstleistungen
5.0%
Internet
4.2%
Marketing und Werbung
4.0%
Andere
48.5%
Hilfreichste Bewertungen
Smartling
Hilfreichste positive Bewertung
Verifizierter Benutzer in Computersoftware
Die Vielzahl an Funktionen von Smartling deckt alles ab, was ein Lokalisierungsmanager für die Durchführung von Projekten jeder Größe und Art benötigt, was in vielen TMS nicht verfügbar ist.
Hilfreichste kritische Bewertung
Alexander O.
Verifizierter Benutzer in Einzelhandel
Die Suche im TM-Verwaltungsfenster und die Inhaltssuche sind äußerst grundlegend und erlauben nichts über "Groß-/Kleinschreibung beachten" hinaus (z.B. 'aber nicht dies'). Die exakte Übereinstimmung kann so langsam sein, dass eine Fehlermeldung erscheint....
Transifex
Hilfreichste positive Bewertung
LJ S.
Verifizierter Benutzer in Unterhaltung
Es ist eine großartige Möglichkeit, die Verantwortlichkeiten zwischen Produkt und Entwicklung zu trennen. Es beseitigt die Notwendigkeit eines Code-Updates für Übersetzungen und das allgemeine Anpassen des Textes auf einer Website. Die Integration war...
Hilfreichste kritische Bewertung
Momoko F.
Verifizierter Benutzer in Verbraucherdienste
Wenn ich übersetze, habe ich keine Ahnung, wo diese Übersetzung im Produkt verwendet wird. In dieser Hinsicht war die Erfahrung mit Smartling viel besser.
Verifizierter Benutzer in Computersoftware
Die Vielzahl an Funktionen von Smartling deckt alles ab, was ein Lokalisierungsmanager für die Durchführung von Projekten jeder Größe und Art benötigt, was in vielen TMS nicht verfügbar ist.
LJ S.
Verifizierter Benutzer in Unterhaltung
Es ist eine großartige Möglichkeit, die Verantwortlichkeiten zwischen Produkt und Entwicklung zu trennen. Es beseitigt die Notwendigkeit eines Code-Updates für Übersetzungen und das allgemeine Anpassen des Textes auf einer Website. Die Integration war...
Alexander O.
Verifizierter Benutzer in Einzelhandel
Die Suche im TM-Verwaltungsfenster und die Inhaltssuche sind äußerst grundlegend und erlauben nichts über "Groß-/Kleinschreibung beachten" hinaus (z.B. 'aber nicht dies'). Die exakte Übereinstimmung kann so langsam sein, dass eine Fehlermeldung erscheint....
Momoko F.
Verifizierter Benutzer in Verbraucherdienste
Wenn ich übersetze, habe ich keine Ahnung, wo diese Übersetzung im Produkt verwendet wird. In dieser Hinsicht war die Erfahrung mit Smartling viel besser.
Top-Alternativen
Diskussionen
Wer ist Smartling?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Smartling
Smartling bietet eine umfassende Übersetzungsmanagementlösung, die Daten und Technologie nutzt, um positive Übersetzungsergebnisse zu erzielen. Unsere...Mehr erfahren
Welche Arten von Inhalten kann Smartling für mich übersetzen?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Smartling
Die Lösung von Smartling ermöglicht es Marken, mehrsprachige digitale Inhalte schnell und kostengünstig auf Websites, Web-Apps, mobilen Apps und...Mehr erfahren
Warum sollte ich eine Übersetzungstechnologielösung implementieren?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Smartling
Viele globale Unternehmen erreichen einen Punkt, an dem ihr alter Übersetzungsprozess den heutigen Anforderungen einfach nicht mehr gerecht wird. Sie erleben...Mehr erfahren
Ich habe ein spezielles Tutorial zur Automatisierung mit GitHub-Hooks gefunden. Gibt es eine ähnliche Integration für GitLab?
2 Kommentare
HS
Hallo Michalis, danke für deinen Kommentar.
Ich wollte dich nur wissen lassen, dass wir gerade die Integration mit GitLab veröffentlicht haben.
Weitere...Mehr erfahren
Hat Transifex Übersetzer?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Transifex
Transifex ist eine Softwareplattform – wir bieten selbst keine Übersetzungsdienste an. Unternehmen, die Transifex nutzen, arbeiten in der Regel mit einer...Mehr erfahren
Wie stellt Transifex die Übersetzungsqualität sicher?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Transifex
Transifex identifiziert mehr als 290 Sprachen und ordnet ihnen einen Gebietsschemacode zu. Diese Sprachen entsprechen dem ISO 639-1 Standard für...Mehr erfahren
Auf der Suche nach Software-Einblicken?
Mit über 2,5 Millionen Bewertungen können wir Ihnen die spezifischen Details liefern, die Ihnen bei der informierten Softwarekaufentscheidung für Ihr Unternehmen helfen. Das Finden des richtigen Produkts ist wichtig, lassen Sie uns helfen.
oder fortfahren mit
Durch die Fortsetzung stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie zu