Ao avaliar as duas soluções, os revisores acharam Smartling mais fácil de usar, configurar e administrar. No entanto, sentiram que ambos os fornecedores facilitam igualmente fazer negócios em geral.
Bom UX / UI, suporte amigável e rápido
Não necessariamente tão simples verificar traduções ausentes e implementar o mesmo.
A infinidade de recursos no Smartling cobre tudo o que um gerente de localização pode precisar para executar projetos de todos os tamanhos e escopos, o que não está disponível em muitos TMSs.
A pesquisa na janela de Gerenciamento de TM e a pesquisa de conteúdo são extremamente básicas e não permitem algo além de "Match Case" (por exemplo, 'mas não isso'). A correspondência exata pode ser tão lenta que você recebe uma mensagem de erro. A...
Bom UX / UI, suporte amigável e rápido
A infinidade de recursos no Smartling cobre tudo o que um gerente de localização pode precisar para executar projetos de todos os tamanhos e escopos, o que não está disponível em muitos TMSs.
Não necessariamente tão simples verificar traduções ausentes e implementar o mesmo.
A pesquisa na janela de Gerenciamento de TM e a pesquisa de conteúdo são extremamente básicas e não permitem algo além de "Match Case" (por exemplo, 'mas não isso'). A correspondência exata pode ser tão lenta que você recebe uma mensagem de erro. A...