How to get a full list also with translated pages?

Seems unpossible to get the automatically listening of the whole dictionary in multilanguage pages. Maybe I cant find the tool and a second possibility is that wp doesnt support it well or also just the widget, maybe someone knows it better.