Gibt es eine Möglichkeit, zwei Gespräche/E-Mails derselben Person in einen Thread zusammenzuführen?

Manchmal, wenn eine E-Mail meinem Team und vielen anderen zugewiesen wird, habe ich nicht die Möglichkeit, sie allen anderen Gruppen zuzuweisen, also muss ich nur eine auswählen. Im Grunde beziehen sich einige E-Mails nicht mehr auf meine Abteilung und ich möchte keine weiteren Benachrichtigungen erhalten. Also verlieren alle anderen 5 Teams, die Zugriff haben, diesen sofort, da ich nur ein Team auswählen kann, dem ich sie zuweise.