Através do Samepage, podemos receber um e-mail automático quando uma tarefa é concluída pelos membros da equipe?

Sim. Você pode atualizar suas configurações para receber e-mails quando as tarefas são concluídas, quando você é mencionado em uma mensagem com o símbolo @, ou um evento de calendário é compartilhado. Você pode até receber notificações push em um MAC ou no seu telefone.

Se você configurar as notificações para enviar um e-mail sempre que houver uma alteração na página ou em algum lugar no SamePage, então sim. Eu recebo esses e-mails o tempo todo.