Voix off

Qu'est-ce qu'une voix off ?

Une voix off est une technique de production couramment utilisée dans les industries du cinéma et de la diffusion, où une voix est enregistrée et ajoutée à un enregistrement vidéo ou audio. En général, la production utilise des voix off pour fournir des commentaires, une narration ou des dialogues de personnages afin de combler les lacunes de l'histoire ou de transmettre des informations au public. Ceux qui se spécialisent dans la production de voix off sont appelés acteurs de voix ou narrateurs.

Les entreprises peuvent utiliser des logiciels de synthèse vocale pour ajouter des voix off synthétisées à leurs sites web et applications via une API. Les logiciels de synthèse vocale permettent aux utilisateurs de personnaliser différents aspects de la voix, y compris la hauteur, le volume et l'émotion.

Types de voix off

Les spécialistes de la production et les entreprises de médias peuvent utiliser des voix off dans divers projets. Les types de projets les plus courants où apparaissent des voix off incluent :

• Livres audio : Les auteurs et les éditeurs de livres comptent sur les voix off pour créer une version audio d'un livre et le lire à haute voix aux auditeurs. Parfois, les auteurs sont les acteurs de voix pour leurs livres, mais d'autres fois, ils externalisent la lecture à quelqu'un d'autre.

• Voix de personnages : Dans les films d'animation et les dessins animés, les voix off donnent vie aux personnages, leur donnant personnalité et capacité à interagir les uns avec les autres.

• Publicités : Les producteurs de télévision et les marques utilisent fréquemment des voix off dans les publicités pour diffuser une annonce ou fournir une narration par-dessus le contenu visuel. Les voix off commerciales utilisent généralement des tons émotionnels ou persuasifs pour encourager les achats.

• Matériaux d'apprentissage en ligne : Les entreprises peuvent utiliser des voix off pour les matériaux d'apprentissage en ligne afin d'améliorer la qualité et l'efficacité de leur contenu de formation. L'audio aide à rendre le contenu plus interactif et engageant et aide à répondre aux besoins des différents styles d'apprentissage.

• Narration : Certains films et bandes-annonces incluent une narration en voix off pour aider à raconter une histoire du point de vue d'un personnage ou d'un spectateur tiers. Cette catégorie de voix off ajoute de la profondeur et des détails à ce que les spectateurs voient à l'écran et comble souvent les détails qui pourraient autrement manquer sans le commentaire narré.
• Émissions de radio : Similaire aux publicités télévisées, les programmes de radio utilisent souvent des voix off pour les annonces, les animateurs et les segments spéciaux.
• Jeux vidéo : Les voix off sont courantes dans l'industrie du jeu vidéo car les acteurs de voix fournissent souvent des voix pour les personnages du jeu et la narration. En plus des voix off, certains acteurs de voix fournissent des mouvements corporels pour la capture de mouvement et la performance.

Avantages des voix off de synthèse vocale

En général, les voix off offrent de nombreux avantages aux entreprises qui les utilisent. Certains des avantages indéniables des voix off de synthèse vocale incluent les suivants :

• Accessibilité accrue : Le contenu direct de voix off, tel que la lecture d'un livre à haute voix, offre une accessibilité au contenu pour les personnes ayant des difficultés de lecture ou des déficiences visuelles. Les voix off sont un excellent moyen d'élargir le contenu textuel pour être plus inclusif et atteindre un public diversifié.

• Cohérence de la voix : Les logiciels de synthèse vocale peuvent fournir une prononciation cohérente et une diffusion de contenu audio. Bien que les acteurs de voix puissent développer leurs compétences pour améliorer la cohérence, les enregistrements de synthèse vocale réduisent les risques d'erreurs humaines et de variations indésirables.

• Économies potentielles : Embaucher des acteurs de voix ad hoc pour des projets peut être coûteux. Les logiciels de synthèse vocale éliminent le besoin de payer pour des services de voix off tout en équipant une organisation d'un outil interne pour la création de contenu.

• Sélection de voix attrayantes : Trouver le bon acteur de voix pour un projet spécifique peut être difficile. Un avantage significatif des voix off de synthèse vocale est que les entreprises peuvent gagner du temps à chercher et interviewer des acteurs de voix car les systèmes fournissent des voix à exploiter et à personnaliser. Plutôt que de trouver une voix agréable à écouter, les producteurs peuvent en créer une.

Meilleures pratiques pour réaliser une excellente voix off

Bien que créer une voix off puisse sembler simple, certaines caractéristiques aident les enregistrements vocaux à se démarquer. Les voix off réussies et efficaces possèdent les caractéristiques suivantes :

• Qualité de la voix : Bien que cela puisse sembler évident, une bonne voix off doit être agréable et mémorable pour les auditeurs. Bien que la voix d'une personne puisse ne pas plaire à tous les auditeurs, il est essentiel de travailler avec un acteur de voix qui satisfera un public général.
• Diction et articulation claires : Une bonne voix off, qu'elle soit enregistrée par un acteur de voix ou synthétisée, doit être claire pour garantir que le public puisse comprendre le contenu parlé. Une diction claire consiste en une prononciation et une clarté. Les acteurs de voix peuvent améliorer leur élocution en pratiquant des virelangues et en lisant le contenu à haute voix.
• Expressions et émotion : Les acteurs de voix doivent être capables de transmettre une gamme d'émotions aux auditeurs à travers leurs voix. Le ton, la hauteur et les inflexions de la voix peuvent aider les acteurs de voix à faire passer le message et à se connecter avec les auditeurs à un niveau plus profond.
• Rythme et timing appropriés : Livrer un script efficacement nécessite un bon rythme et un bon timing. Les acteurs de voix et les narrateurs ont besoin d'un bon sens du rythme et d'une capacité à adapter leur livraison au rythme du contenu.
• Contrôle efficace de la respiration : Les acteurs de voix doivent avoir un contrôle efficace de la respiration pour maintenir une livraison de script ininterrompue et précise. Prendre une respiration en milieu de phrase peut être distrayant et conduire à un message peu clair. Les acteurs de voix et les narrateurs peuvent développer leur contrôle de la respiration en pratiquant des techniques de respiration et en récitant le contenu à haute voix.

Continuez à lire pour en savoir plus sur le traitement du langage naturel (NLP) et ses applications.