Qu'est-ce que les petites lignes ?
Les petites lignes sont du texte en petite police qui est moins visible que le reste du texte dans un document. Les petites lignes sont incluses dans la documentation légale, les contrats, les informations bancaires ou de carte de crédit, la recherche et la documentation médicale. Elles détaillent souvent certaines restrictions, limitations ou aspects d'un accord pertinents pour le document.
Les petites lignes sont généralement similaires dans différents secteurs et utilisent un langage juridique, donc les logiciels de rédaction de documents juridiques peuvent aider à créer des petites lignes précises pour les documents.
Types de petites lignes
Les petites lignes sont une pratique légale courante et se retrouvent dans de nombreux types d'accords, de contrats et de méthodes de publicité et de promotion. Ces types incluent :
- Conditions d'accord : C'est un document qui inclut les attentes, comportements et règles pour utiliser, louer, posséder ou participer à une activité ou transaction.
- Politiques de confidentialité : Celles-ci détaillent comment une entreprise ou un groupe utilisera les informations partagées et les données personnelles.
- Conditions d'utilisation : C'est un document qui décrit les règles, exigences et restrictions pour utiliser un service ou un produit.
- Polices d'assurance : Les petites lignes dans ces polices se réfèrent souvent à la durée de la police, à la portée de la police ou aux types de travaux ou services financés par la police.
- Petites lignes verbales : C'est le type de petites lignes souvent entendu dans les publicités télévisées et radiophoniques, où les mots sont prononcés beaucoup plus rapidement que le reste du contenu.
Bonnes pratiques pour les petites lignes
Lorsque vous ajoutez des petites lignes à la documentation, suivez ces conseils et bonnes pratiques pour assurer le succès.
- Incluez des petites lignes qui ne sont pas intentionnellement obscures ou difficiles à comprendre. Rendre les petites lignes inaccessibles peut causer beaucoup de problèmes par la suite pour toutes les parties impliquées.
- Ne cachez pas les petites lignes là où elles sont impossibles à trouver. Ce n'est pas parce que c'est une pratique courante que c'est une bonne pratique. Les clients ont plus confiance dans les entreprises qui sont transparentes avec leurs petites lignes.
- Vérifiez et revérifiez le texte des petites lignes avant de le finaliser et de le publier. Avec les contrats légaux, chaque petite erreur peut être utilisée comme une échappatoire.
- Si un client lit la documentation dans un format numérique, ne le trompez pas en lui faisant accepter les termes et conditions en combinant le bouton "J'accepte" avec quelque chose de plus visible, comme la création d'un compte ou l'inscription à des communications. Soyez clair qu'on lui demande d'accepter les conditions – y compris les petites lignes.
Petites lignes vs. boilerplate vs. copyright
Les petites lignes sont des informations importantes présentées dans un document en petite police, souvent avec des détails comme des règles, restrictions, directives, limitations ou exceptions au reste du document légal.
Un boilerplate est une section de texte qui peut être utilisée à plusieurs reprises dans différents documents avec peu ou pas de modifications et d'éditions. Les petites lignes sont souvent considérées comme du texte boilerplate.
Le copyright se réfère à la propriété intellectuelle légale qu'une personne ou une entreprise a revendiquée et dont elle a réclamé les droits exclusifs.
Whitney Rudeseal Peet
Whitney Rudeseal Peet is a former freelance writer for G2 and a story- and customer-centered writer, marketer, and strategist. She fully leans into the gig-based world, also working as a voice over artist and book editor. Before going freelance full-time, Whitney worked in content and email marketing for Calendly, Salesforce, and Litmus, among others. When she's not at her desk, you can find her reading a good book, listening to Elton John and Linkin Park, enjoying some craft beer, or planning her next trip to London.
