Si je veux donner des changements de ma part à l'équipe de Google, allez-vous leur dire ou les informer ?

Cela dépend des modifications que vous souhaitez demander. Contrairement aux produits d'analyse spécifiques aux entreprises (c'est-à-dire nous, où nous visons à répondre aux besoins des entreprises de publication), le logiciel Google Analytics est utilisé par des millions de sites web et Google n'accepterait pas (encore moins - n'implémenterait) les modifications sur demande. Une des exceptions est le projet AMP qui a un dépôt GIT et j'ai vu des gens y discuter des améliorations.