Derechos de autor

¿Qué son los derechos de autor?

Los derechos de autor son los derechos de propiedad intelectual (PI) que una persona tiene sobre sus creaciones originales. Los derechos de autor otorgan al creador el poder exclusivo de usar, copiar o distribuir su obra.

En los Estados Unidos, una persona automáticamente tiene derechos de autor sobre su propia obra. Para una capa adicional de protección en un tribunal de justicia, puede registrarse voluntariamente en la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU.

Normalmente, un derecho de autor dura toda la vida del propietario más 70 años. Después de ese punto, el material previamente protegido entra en el dominio público, lo que significa que cualquiera puede usarlo sin permiso.

El software de gestión de propiedad intelectual facilita a las empresas y bufetes de abogados el monitoreo de sus derechos de autor, marcas registradas y patentes al centralizar la información, automatizar formularios y seguir posibles violaciones.

Elementos básicos necesarios para calificar para derechos de autor

No todas las obras nuevas cumplen con los requisitos para derechos de autor. Para registrarse en la Oficina de Derechos de Autor, una creación debe ser:

• Original. La obra debe ser el resultado del esfuerzo propio del creador. No tiene que ser única; simplemente está prohibido copiar directamente otra obra.
• Creativa. La obra debe demostrar un elemento de pensamiento o esfuerzo creativo. Incluso una pequeña cantidad de creatividad es suficiente.
• Fija. El creador debe haber capturado la obra de una manera fija. Esto puede ser en un formato digital o físico que otros puedan reproducir. Por ejemplo, la obra puede existir en una grabación de audio, en una pintura o en un disco duro de computadora.

Tipos de obras protegidas por derechos de autor

Los derechos de autor brindan a los creadores la tranquilidad de que otros no robarán y se beneficiarán de su obra. La ley de derechos de autor regula una amplia gama de obras, incluyendo:

• Literatura. Los autores solicitan derechos de autor para libros, poemas, ensayos y artículos.
• Arte. Los dibujos, pinturas, fotografías y esculturas están sujetos a la ley de derechos de autor.
• Música. Los músicos y compositores registran derechos de autor para composiciones musicales, incluyendo música, letras y grabaciones.
• Cine. EE. UU. otorga derechos de autor para los aspectos visuales de las películas, así como los guiones asociados.
• Danza. La coreografía y las rutinas de danza califican para derechos de autor.
• Diseño gráfico. Los logotipos, iconografía, anuncios, ilustraciones digitales y gráficos por computadora están sujetos a la ley de derechos de autor.
• Software. El código de software y los programas de computadora también cumplen con los criterios.

Beneficios del registro de derechos de autor

Para obtener todos los beneficios de los derechos de autor, el creador debe registrar su obra. Las ventajas de registrarse para un derecho de autor incluyen:

• Asegurar protección legal. El registro ofrece una fuerte prueba legal de propiedad, fortaleciendo cualquier acción legal contra el uso no autorizado en un tribunal federal.
• Establecer un registro público. Las personas no pueden pedir permiso para usar o distribuir una obra si no saben quién la creó. Al registrarse para un derecho de autor, un creador hace una reclamación oficial sobre la obra, disuadiendo a posibles infractores de usarla sin autorización.
• Volverse elegible para daños legales. Registrar un derecho de autor hace que el propietario sea elegible para daños legales y honorarios de abogados en caso de infracción. Esto hace que el proceso legal sea más viable financieramente.

Mejores prácticas de derechos de autor

Técnicamente, todos los creadores tienen derechos de autor sobre su obra, pero pueden tomar los siguientes pasos para asegurar una protección aún mayor. Los propietarios de derechos de autor previenen el uso no autorizado cuando registran su derecho de autor y siguen estas mejores prácticas:

• Entender sus derechos. La ley de derechos de autor es compleja. Los propietarios de derechos de autor deben leer artículos y ver videos para entender sus derechos, incluyendo cuánto tiempo dura el derecho de autor y qué protege.
• Usar símbolos de derechos de autor. Los creadores deben colocar un símbolo de derechos de autor (©), el año de creación y su nombre en todas las obras publicadas. Aunque el símbolo ya no es requerido por la ley, recuerda a otros que la obra está protegida. Si el aviso existe en obras creativas registradas, un infractor no puede usar una defensa de ignorancia en un tribunal de justicia.
• Aplicar marcas de agua digitales. Los creadores de medios digitales marcan su contenido para mostrar propiedad y prevenir el robo de propiedad intelectual. Estas marcas de agua pueden ser un logotipo o nombre de la empresa o un pequeño código "invisible" incrustado.
• Monitorear el uso en línea y fuera de línea. Los propietarios de derechos de autor deben estar atentos a cómo se usa su obra tanto fuera de línea (por ejemplo, la producción de una obra de teatro) como en línea (por ejemplo, música en videos de redes sociales). Pueden pedir al infractor que lo retire o hablar con un abogado si detectan un uso no autorizado.
• Consultar con expertos. Para situaciones complicadas, los creadores deben hablar con abogados de derechos de autor. Ellos se especializan en navegar el proceso de aplicación y gestionar reclamaciones de infracción.

Derechos de autor vs. marcas registradas vs. patentes

Los derechos de autor, las marcas registradas y las patentes caen bajo la categoría de propiedad intelectual, pero hay claras distinciones entre las tres prácticas.

Los derechos de autor protegen obras creativas originales que están fijadas, como libros, música y código de software. Otorgan al creador el uso exclusivo, reproducción y distribución de su obra.

Las marcas registradas protegen elementos de marca como símbolos, eslóganes, nombres o diseños. Ayudan a los consumidores a distinguir entre empresas y productos y protegen la reputación de la marca de la empresa.

Las patentes protegen invenciones o descubrimientos novedosos, por lo que el inventor tiene derechos exclusivos sobre su uso y licencia. Mientras que los creadores se benefician automáticamente de los derechos de autor y las marcas registradas, los inventores deben someterse a un proceso de aplicación detallado y riguroso para solicitar una patente.

Aprende más sobre la diferencia entre derechos de autor y marcas registradas.