¿Hay alguna manera de recuperar mis archivos en mi antigua cuenta de Dropbox sin gastar demasiado dinero en ello?

Sí, es posible. Crear cuenta / Probar el plan de pago de 1 mes / Agregar archivos hasta el límite del plan / Cancelar el plan / Volver a suscribirse 1 mes / Acceder a los archivos como antes / Revertir. Actualmente lo estoy haciendo. También ahorró dinero al no comprar almacenamiento físico. ¡Idea inteligente! "El tiempo es el bucle"