¿Otras personas tienen problemas para que la función de etiquetas se despliegue y funcione?

¿Cuál canal social estás intentando etiquetar? A veces parece funcionar mejor que en otras ocasiones. A veces hago la etiqueta primero antes de agregar cualquier otra cosa al cuadro de redacción, y luego, una vez que tengo la etiqueta establecida, escribo/copio y pego el resto del pie de foto.

Secundando a Beth aquí, depende de qué red estés usando, pero típicamente asegurarte de que haya un espacio a cada lado de tu @ ayudará.