How to integrate other process automation platforms, such as billing, fee slips or others?

I do not know a automatic process already developed for this purpose, but you could create a bot using "Automation anywhere" o "UI Path" to export the data at a time when you are not using your pc like at night or at certain time during the day when you need the data export to happen.