What is the best way to organize sub-files?

We make sub documents under documents and name them the same names we used in paper files. That way if you have to print the documents they are in a familiar format. Now we make trial notebooks using OneNote with the same folder names and can attach them electronically in the same organization.