Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now

Klicken Sie auf Hilfe für das Übersetzungsmanagement

Kann ich ClickHelp verwenden, um meine technische Dokumentation zu übersetzen und den Übersetzungsprozess zu verfolgen?
1 Kommentar
Sieht aus, als wären Sie nicht angemeldet.
Benutzer müssen angemeldet sein, um Fragen zu beantworten
Anmelden
Elmira A.
EA
Content Manager
0
Ja, ClickHelp verfügt über ein Übersetzungsmodul zur Erstellung mehrsprachiger Dokumentationsseiten. Übersetzer arbeiten an kleinen Einheiten - Sätzen. Wenn sich also etwas im Basisdokument ändert, sehen die Übersetzer klar, was in der Übersetzungsversion korrigiert werden muss. Sie müssen nicht am gesamten Text arbeiten. Es gibt spezielle Filter, um Dokumente nach Projekt, Datum, Bearbeiter usw. zu gruppieren. Die Benutzeroberfläche für Leser kann ebenfalls lokalisiert werden; es stehen sieben Sprachen zur Auswahl (Deutsch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch (Brasilien), Chinesisch, Hindi, Russisch).
Sieht aus, als wären Sie nicht angemeldet.
Benutzer müssen angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben
Anmelden
Antworten